키보드
동아시아 언어를 위한 일반 클라이언트 IME
일반 클라이언트 입력 방법 편집기(IME) 기능은 중국어, 일본어 및 한국어(CJK) 언어 문자를 사용하여 입력 및 표시 환경을 개선합니다. 이 기능을 사용하면 세션에 있을 때 커서 위치에서 CJK 문자를 작성할 수 있습니다. 이 기능은 Windows VDA 및 Linux VDA 환경에서 사용할 수 있습니다.
일반적으로 IME는 후보 창 및 컴포지션 창과 같은 UI(사용자 인터페이스) 구성 요소를 표시합니다. 컴포지션 창에는 컴포지션 문자와 컴포지션 UI 요소가 포함됩니다. 밑줄 및 배경색을 예로 들 수 있습니다. 후보 창에는 후보 목록이 표시됩니다.
컴포지션 창에서는 확인된 문자와 작성 문자 중에서 선택할 수 있습니다. 컴포지션 창과 후보 창은 입력 커서와 함께 이동합니다. 따라서 이 기능을 사용하면 컴포지션 창의 커서 위치에서 문자 입력이 개선됩니다. 또한 컴포지션 및 후보 창의 디스플레이도 개선됩니다.
사전 요구 사항
- Linux VDA의 경우 클라이언트 키보드 레이아웃 동기화 및 IME 개선 정책을 활성화합니다.
- Windows VDA의 경우 유니코드 키보드 레이아웃 매핑, 클라이언트 키보드 레이아웃 동기화 및 IME 개선 정책을 활성화합니다.
- Citrix Linux VDA 버전 2012 이상을 사용하십시오. Citrix Windows VDA의 경우 현재 사용 가능한 모든 Windows VDA 버전에서 일반 클라이언트 IME 기능을 지원합니다.
- 브라우저 언어는 일본어, 중국어(간체), 중국어(번체) 또는 한국어여야 합니다.
- Google Chrome 또는 Mozilla Firefox를 사용하십시오.
기능 제한
- Microsoft Excel 셀 내에서 문자 구성에 실패했습니다. 마우스 클릭으로 셀을 선택할 때 문제가 발생합니다. [RFHTMCRM-6086]
- 다중 모니터 세션은 일반 클라이언트 IME 기능을 지원하지 않습니다. 대신 서버 IME를 사용하십시오. 서버 IME를 활성화하려면:
- 필요에 따라 VDA 또는 서버 키보드 언어를 중국어, 일본어 또는 한국어(CJK)로 변경합니다.
- 클라이언트 또는 Chromebook 키보드 언어를 영어로 변경합니다.
사용자 지정 키보드 매핑
2309 버전부터 VDA가 Windows 운영 체제 컴퓨터이고 기본 입력 장치가 ChromeOS 키보드인 경우 최종 사용자는 Windows 전용 단축키와 키 조합을 사용할 수 있습니다. 이제 사용자 지정 매핑을 사용하여 Ctrl 및 Alt 키를 매핑할 수 있습니다. 사용자는 오른쪽 또는 왼쪽 Control(Ctrl) 키가 Alt 키 역할을 하도록 선택할 수 있습니다.
참고:
- 매핑은 전체 화면 모드에서만 가능합니다.
- 설정을 저장하고 나면 매핑은 모든 세션에 영향을 줍니다.
- 이 기능은 기본적으로 활성화되어 있습니다.
사용자 정의 키보드 매핑 설정을 적용하는 방법:
- ChromeOS용 Citrix Workspace 앱을 시작합니다.
-
설정 > 일반으로 이동합니다.
다음 화면이 나타납니다.
-
Alt 키 보내기 확인란을 선택하고 드롭다운 목록에서 왼쪽 Ctrl 또는 오른쪽 Ctrl 옵션을 선택합니다.
-
왼쪽 Alt를 사용하여 Ctrl 키 보내기 확인란을 선택하여 키를 적절하게 매핑합니다.
사용 사례
왼쪽 Ctrl을 사용하여 Alt 키 보내기를 선택하고 왼쪽 Alt를 사용하여 Ctrl 키 보내기를 지우면 전체 화면 모드에서 왼쪽 Ctrl 키 이벤트만 Alt 키 이벤트로 변환됩니다. 오른쪽 Ctrl 키와 왼쪽 Alt 키는 변경되지 않습니다.
참고:
- 오른쪽 Alt 키는 일부 영어 이외의 키보드에서 입력 방법 변경과 같은 특수한 경우에 사용되므로 일반적으로 변환되지 않습니다.
이 콘텐츠의 공식 버전은 영어로 작성되었습니다. 일부 Cloud Software Group 설명서 콘텐츠는 사용자의 편의를 위해 기계 번역되었습니다. Cloud Software Group는 기계 번역 콘텐츠를 제어할 수 없으며, 오류, 부정확성 또는 부적절한 언어가 포함될 수 있습니다. 영어 원본에서 다른 언어로 번역된 모든 콘텐츠의 정확성, 신뢰성, 적합성 또는 적절성에 대한 모든 종류의 명시적 또는 묵시적 보증이나 Cloud Software Group 제품 또는 서비스가 기계 번역된 콘텐츠를 준수한다는 보증은 하지 않으며, 해당하는 최종 사용자 사용권 계약, 이용 약관 또는 제품 또는 서비스가 준수해야 하는 Cloud Software Group와의 모든 계약에 제공된 모든 보증은 기계 번역된 범위까지 적용되지 않습니다. Cloud Software Group는 기계 번역된 콘텐츠의 사용으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE LEHNT JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG DER GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
CE SERVICE PEUT CONTENIR DES TRADUCTIONS FOURNIES PAR GOOGLE. GOOGLE EXCLUT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX TRADUCTIONS, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES CON TECNOLOGÍA DE GOOGLE. GOOGLE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LAS TRADUCCIONES, TANTO IMPLÍCITAS COMO EXPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, FIABILIDAD Y OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS.
本服务可能包含由 Google 提供技术支持的翻译。Google 对这些翻译内容不做任何明示或暗示的保证，包括对准确性、可靠性的任何保证以及对适销性、特定用途的适用性和非侵权性的任何暗示保证。
このサービスには、Google が提供する翻訳が含まれている可能性があります。Google は翻訳について、明示的か黙示的かを問わず、精度と信頼性に関するあらゆる保証、および商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関するあらゆる黙示的保証を含め、一切保証しません。
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE EXIME DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM AS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.