Expérience de session

Prise en charge de la webcam externe

L’application Citrix Workspace pour Android prend désormais en charge les webcams connectées en externe lors de vos sessions. Connectez une webcam USB et utilisez-la pour la visioconférence en cliquant sur l’icône de la caméra, puis en sélectionnant le nom de la webcam externe. Cela améliore l’expérience de session des utilisateurs en utilisant des ressources qui leur sont disponibles.

Remarque :

Le nom de la webcam externe ne s’affiche que lorsqu’une caméra externe est détectée.

La prochaine fois que vous utiliserez une application de visioconférence, le système mémorisera et appliquera les préférences d’utilisation de la caméra. Par exemple, si vous avez effectué votre dernier appel vidéo avec la préférence Webcam externe, la prochaine fois, la Webcam externe est sélectionnée par défaut.

Vous pouvez modifier vos préférences de caméra en appuyant sur l’icône de la caméra affichée sur votre écran. Il est également possible de modifier les préférences de caméra pendant les appels.

Remarques :

• Lorsque vous retirez la caméra externe, l’icône flottante à plusieurs caméras se transforme en une . La boîte de dialogue Sélectionner une caméra se ferme si elle est ouverte et que la vue de la caméra externe sur le VDA ne répond plus.
• Cette fonctionnalité est applicable aux déploiements locaux et dans le cloud.

Correspondance DPI

La fonctionnalité de correspondance DPI garantit que la session virtuelle est générée en fonction du DPI de l’appareil. Auparavant, même sur les téléphones portables et les tablettes à haute résolution, le DPI de l’appareil n’était pas pris en compte pour l’affichage des sessions. À partir de la version 24.1.0, un nouveau paramètre d’affichage permet d’obtenir une correspondance DPI.

Sur votre appareil, accédez à l’application Citrix Workspace pour Android > Paramètres > Général > Affichage > Résolution de session > et sélectionnez l’option Faire correspondre au PPP du client.

En d’autres termes, l’application Citrix Workspace tente de faire correspondre automatiquement la résolution d’affichage et les paramètres d’échelle DPI de l’appareil Android à la session Citrix. Cette fonctionnalité améliore l’expérience utilisateur en affichant les sessions en fonction du DPI du téléphone ou de la tablette. La clarté des icônes de session, du texte et des images est désormais plus nette et plus facile à lire.

Par exemple, lorsque vous sélectionnez l’option Faire correspondre au PPP du client, les icônes de session, le texte et les images sont clairs.

Au contraire, lorsque vous sélectionnez l’option Ajuster l’écran, les icônes de session, le texte et les images sont plus petits.

Remarque :

Lorsque vous connectez un moniteur externe, le rendu de la session continue avec le DPI de l’appareil principal en raison des limites d’Android.

Mode de saisie Scancode pour clavier externe

À partir de la version 24.1.0, vous pouvez sélectionner Scancode comme mode de saisie au clavier lorsque vous utilisez un clavier physique externe. Cette fonctionnalité est utile lorsque vous utilisez des appareils Android dotés du clavier standard d’un PC Windows externe. Son utilisation est semblable à celle de la fonctionnalité Samsung DeX.

Avec Scancode, vous pouvez utiliser la disposition du clavier du VDA au lieu de celle du clavier logiciel d’Android. De cette façon, vous pouvez suivre complètement le style de saisie de Windows au lieu de celui d’Android. C’est utile lorsque vous effectuez des saisies dans des langues d’Asie de l’Est, car cela améliore considérablement l’expérience utilisateur globale. L’utilisateur final peut se retrouver à utiliser la disposition du clavier du serveur au lieu de celle du client. Pour en savoir plus, consultez la section Cas d’utilisation de cet article.

Comment utiliser cette fonctionnalité

Pour utiliser la fonctionnalité Scancode, procédez comme suit :

1. Ouvrez l’application Citrix Workspace pour Android et accédez à Paramètres > Général > Clavier.

2. Appuyez sur Mode de saisie du clavier externe.

   

3. Sélectionnez l’une des options suivantes :

   • Scancode : la position des touches du clavier côté client est envoyée au VDA et le VDA génère le caractère correspondant. Applique la disposition du clavier côté serveur.

   • Unicode : la touche du clavier côté client est envoyée au VDA et le VDA génère le même caractère dans le VDA. Applique la disposition du clavier côté client.

   Par défaut, Unicode est sélectionné comme mode de saisie du clavier externe.

4. Appuyez sur Scancode.

   En cours de session, vous pouvez changer de clavier distant à l’aide de la fonction IME et saisir les données dans la disposition du clavier du serveur.

Cas d’utilisation

Par exemple, imaginez un scénario dans lequel vous utilisez une disposition de clavier internationale américaine connectée à votre appareil Android.

Lorsque vous choisissez Scancode et que vous appuyez sur la touche à côté de Verr Maj sur votre clavier externe, le Scancode 1E est envoyé au VDA. Le VDA utilise ensuite 1E pour afficher le caractère a.

Si vous choisissez Unicode et que vous appuyez sur la touche à côté de Verr Maj sur votre clavier externe, le caractère a est envoyé au VDA. Ainsi, même si le VDA utilise une autre disposition de clavier comportant un caractère différent à la même position, le caractère a apparaît à l’écran.

Remarque :

Unicode est le mode de saisie à privilégier lorsque vous utilisez un clavier tactile sur vos appareils mobiles. En effet, les touches d’un clavier tactile ne génèrent généralement pas de Scancode.

Accessibilité et TalkBack

L’application Citrix Workspace offre une expérience utilisateur améliorée grâce à la fonctionnalité TalkBack. La fonctionnalité TalkBack aide les utilisateurs finaux qui ont des difficultés à voir l’écran. Le narrateur lit à haute voix les éléments figurant à l’écran lors de l’utilisation de l’interface utilisateur.

Pour utiliser la fonctionnalité Android TalkBack :

1. Les utilisateurs finaux sur Android doivent se rendre dans Paramètres > Accessibilité > TalkBack pour activer la fonctionnalité TalkBack.

   

2. L’ouverture des sessions de bureau virtuel avec la fonctionnalité TalkBack se fait à l’aide d’une boîte de dialogue qui permet aux utilisateurs finaux d’activer Citrix Accessibility Service sur Android depuis Paramètres > Accessibilité > Applications installées > Citrix Accessibility Service.

   Sur certains appareils, l’activation se fait depuis Paramètres > Accessibilité > Citrix Accessibility Service.

   

3. Touchez OK.

   

4. Activez l’option Citrix Accessibility Service pour pouvoir utiliser la fonctionnalité TalkBack.

Remarque :

Au cours d’une session, lorsque la fonctionnalité TalkBack est activée sur son appareil, l’utilisateur final peut appuyer longuement à deux doigts pour accéder à la barre d’outils de l’application Citrix Workspace.

Problèmes connus liés à cette fonctionnalité

• Lorsque vous connectez un clavier externe à votre appareil :

  • Si vous utilisez la touche Caps Verr comme touche du narrateur, il est possible que l’action ne fonctionne pas comme prévu. Pour contourner ce problème, appuyez sur la touche Insérer. [HDX-55347]
  • Si vous utilisez la combinaison de touches Win+Ctrl+Entrée pour activer le narrateur, l’action ne prend pas effet dans la session de bureau virtuel. Pour contourner ce problème, utilisez la touche Win ou le menu Démarrer et saisissez le mot Narrateur. [HDX-55380]

Ajout du raccourci Ctrl+Alt+Suppr à la barre d’outils de la session

À partir de la version 23.9.5, la barre d’outils de la session dispose d’une option permettant d’utiliser la fonction Ctrl+Alt+Suppr en appuyant simplement sur un bouton. Cette option permet aux utilisateurs de se déconnecter, de changer d’utilisateur, de verrouiller l’appareil ou d’accéder au Gestionnaire des tâches.

Scanner de documents

Si vous êtes connecté à l’application Citrix Workspace, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de numérisation rapide pour numériser de nombreux documents et les transférer vers la session de bureau.

Remarque :

• Cette fonctionnalité est activée par défaut.

Logiciels requis

• Le mappage des lecteurs clients (CDM) doit être activé pour le magasin.
• La numérisation de documents nécessite un accès en lecture et en écriture sur votre appareil. Pour donner accès, procédez comme suit :
  1. Depuis votre profil, touchez Paramètres > Paramètres du magasin pour l’application.
  2. Appuyez sur votre magasin actuel.
  3. Appuyez sur Stockage de l’appareil et sélectionnez Accès complet.

Comment utiliser cette fonctionnalité

Pour numériser les documents :

1. Dans la barre d’outils de session, appuyez sur l’icône du scanner de documents.

   

2. Touchez AJOUTER IMAGE pour lancer la numérisation.

   

   L’application d’appareil photo s’ouvre et vous pouvez commencer à prendre des photos.

3. (Facultatif) Recadrez le document numérisé. Après avoir recadré à la taille requise, touchez RECADRER.

   

4. Choisissez parmi les options pour enregistrer le fichier dans le format requis.

   

5. Touchez Enregistrer.

   Tous les documents numérisés sont accessibles depuis le dossier CitrixRapidScanDocuments sur le stockage externe de votre appareil. Vous pouvez accéder aux documents numérisés via :

   • Gestionnaire de fichiers sur votre appareil
   • Mappage des lecteurs clients (CDM) sur votre bureau virtuel.