Tastiera

IME client generico per le lingue dell’Asia orientale

La funzionalità Input Method Editor (IME) per client generico migliora l’esperienza di input e visualizzazione per i caratteri delle lingue cinese, giapponese e coreana (CJK). Questa funzionalità consente di comporre caratteri CJK nella posizione del cursore durante una sessione. La funzionalità è disponibile per gli ambienti Windows VDA e Linux VDA.

In genere, IME visualizza componenti dell’interfaccia utente (UI) quali una finestra dei candidati e una finestra di composizione. La finestra di composizione include i caratteri di composizione e gli elementi dell’interfaccia utente di composizione. Ad esempio, sottolineatura e colore di sfondo. La finestra dei candidati visualizza l’elenco dei candidati.

La finestra di composizione consente di scegliere tra i caratteri confermati e i caratteri di composizione. La finestra di composizione e la finestra dei candidati si spostano con il cursore di input. Di conseguenza, la funzionalità migliora l’input dei caratteri in corrispondenza della posizione del cursore nella finestra di composizione. Inoltre, offre una visualizzazione migliore nelle finestre di composizione e dei candidati.

Prerequisiti

• In Linux VDA, abilitare i criteri di Sincronizzazione del layout della tastiera client e miglioramento IME.
• In Windows VDA, abilitare la mappatura del layout di tastiera Unicode, la sincronizzazione del layout della tastiera cliente i criteri di miglioramento IME.
• Utilizzate Citrix Linux VDA versione 2012 e successive. Per quanto riguarda Citrix Windows VDA, tutte le versioni di Windows VDA attualmente disponibili supportano la funzionalità IME client generica.
• La lingua del browser deve essere giapponese, cinese (semplificato), cinese (tradizionale) o coreano.
• Utilizzare Google Chrome o Mozilla Firefox.

Limitazione della funzionalità

• La composizione dei caratteri non riesce all’interno della cella di Microsoft Excel. Il problema si verifica quando la cella viene selezionata con un clic del mouse. [RFHTMCRM-6086]
• Le sessioni multi-monitor non supportano la funzionalità IME del client generico. Utilizzare invece l’IME del server. Per abilitare l’IME del server:
  1. Cambiare la lingua del VDA o della tastiera del server scegliendo cinese, giapponese o coreano (CJK) come si desidera.
  2. Cambiare la lingua della tastiera del client o del Chromebook scegliendo inglese.

Mappatura della tastiera personalizzata

A partire dalla versione 2309, gli utenti finali possono utilizzare scelte rapide e combinazioni di tasti specifiche di Windows quando il VDA è un computer con sistema operativo Windows e il dispositivo di input nativo è una tastiera ChromeOS. A quel punto è possibile mappare i tasti Ctrl e Alt utilizzando una mappatura personalizzata. L’utente può scegliere che il tasto Control (Ctrl) destro o sinistro faccia le funzioni del tasto Alt.

Note:

• La mappatura è possibile solo in modalità a schermo intero.
• Dopo aver salvato l’impostazione, la mappatura ha effetto su tutte le sessioni.
• Questa funzionalità è abilitata per impostazione predefinita.

Per applicare impostazioni di mappatura della tastiera personalizzate:

1. Avviare l’app Citrix Workspace per ChromeOS

2. Passare a Impostazioni > Generali.

   Viene visualizzata la schermata che segue.

1. Selezionare la casella di controllo Invia il tasto Alt utilizzando e selezionare l’opzione Ctrl sinistro o Ctrl destro dall’elenco a discesa.

2. Selezionare la casella di controllo Invia tasto CTRL usando ALT sinistro per mappare il tasto di conseguenza.

Caso d’uso

Quando si seleziona Invia tasto CTRL usando ALT sinistro e si deseleziona Invia tasto CTRL usando ALT sinistro, solo l’evento del tasto Ctrl sinistro viene convertito nell’evento del tasto Alt in modalità a schermo intero. Il tasto Ctrl destro e il tasto Alt sinistro rimangono invariati.

Nota:

• Il tasto Alt destro di solito non viene convertito poiché in alcune tastiere non inglesi viene utilizzato in casi speciali, come la modifica dei metodi di immissione.