Dentro de las aplicaciones y escritorios

Last published : Oct 12, 2026
Después de iniciar una aplicación o un escritorio, puede navegar por él usando la función táctil o con el ratón Citrix X1.
La barra de herramientas le permite acceder a muchas más funciones dentro de citrix-workspace-app.
Para mostrar la barra de herramientas:
  • En un iPad, toque la flecha en la parte superior de la pantalla.
  • En un iPhone, toque la pantalla y aparecerá una pequeña cuadrícula cerca de la parte inferior de la pantalla. Toque la cuadrícula para mostrar la barra de herramientas.
Para volver a la pantalla de inicio, toque Inicio dentro de una aplicación o escritorio en ejecución. Su aplicación o escritorio seguirá ejecutándose en segundo plano.
Para volver a la aplicación o escritorio en ejecución:
  • En un iPad, toque el icono de la aplicación y luego toque Abrir.
  • En un iPhone, toque el icono y la aplicación o el escritorio se iniciarán de nuevo.
También puede iniciar una segunda aplicación o escritorio en la misma sesión. En la barra de herramientas, toque Inicio y luego seleccione la segunda aplicación o escritorio.
En un iPad, puede añadir un dispositivo Bluetooth tocando Emparejar.
Nota:
El dispositivo Bluetooth que desea añadir a su sesión ya debe estar emparejado con el iPad.
Al tocar Teclas de flecha se muestra una superposición de teclas de flecha virtuales que le permite navegar por una aplicación o un escritorio. Al tocar la flecha Atrás en la superposición, se ocultan las teclas de flecha.
Un teclado flotante es accesible tocando Teclado. También puede hacer aparecer el teclado usando tres dedos para tocar la pantalla.
En lugar de usar el tacto, también puede usar un puntero estilo ratón. Toque Puntero para acceder a él.
Para ampliar un área pequeña dentro de una aplicación o escritorio en un iPad, toque Lupa para acercar. Puede arrastrar por el área para ampliar. Para desactivar, toque Lupa de nuevo.
En una aplicación que admita un ratón, toque Ratón en la barra de herramientas para usar un ratón flotante virtual. El puntero encima del ratón tiene el foco. Si no lo usa durante un tiempo, el ratón se encoge. Para usarlo de nuevo, toque el ratón flotante. Para cerrar el ratón y usar el tacto dentro de su sesión, toque Ratón de nuevo. Para acercar y alejar una aplicación o escritorio usando el ratón, use el puntero del ratón. Toque dos veces el icono de la lupa en el ratón. Para deshacer, toque dos veces de nuevo.
Nota:
Es posible que tenga que hacer aparecer el teclado manualmente cuando el ratón esté habilitado.
Para moverse entre muchas aplicaciones abiertas en un iPad, toque Cambiar para ver todas las aplicaciones en ejecución y moverse entre ellas. Deslice a la izquierda para ver una de sus aplicaciones en ejecución. Deslice a la izquierda y luego a la derecha para ver todas sus aplicaciones en ejecución. Cuando aparezca la lista de aplicaciones en ejecución, deslice hacia arriba en la ventana de la aplicación en ejecución para cerrarla.
Nota:
Aparece un cuadro de diálogo con instrucciones para moverse entre varias aplicaciones abiertas la primera vez que inicia una aplicación o escritorio en un iPad. Puede elegir que este cuadro de diálogo aparezca cada vez que inicie una aplicación o escritorio. También puede ocultarlo para los lanzamientos posteriores.

Gestos

Mientras usa aplicaciones o escritorios, puede usar todos los gestos familiares de iOS para navegar, como pellizcar para hacer zoom. También puede usar las opciones de la barra de herramientas de la sesión. Use tocar y mantener en una barra de desplazamiento dentro de un documento para desplazarse hacia arriba y hacia abajo dentro de ese documento. Toque, mantenga y suelte para usar las funciones de clic derecho dentro de aplicaciones y escritorios.

Split View

citrix-workspace-app admite la multitarea de Split View. También admite copiar y pegar entre aplicaciones abiertas usando Split View.

Widgets

La aplicación Citrix Workspace para iOS admite widgets en dispositivos con iOS 10 o posterior. Su widget aparece en la página de widgets. El elemento que se muestra en el widget es su última aplicación o escritorio accedido.

Uso compartido externo de páginas web

Puede compartir con otros las páginas web que abre desde la aplicación Citrix Workspace para iOS. Puede:
  • copiar un enlace desde una vista web
  • abrir directamente una página web en Safari
  • enviar enlaces directamente a personas o aplicaciones
Para ello, toque el icono ... en la parte superior derecha de la vista web o mantenga pulsado cualquier enlace dentro de la vista web. A continuación, toque la opción que necesite.